その後、隣の奥さん親から慰謝料払うから被害届を取り下げてくれと連絡があり、隣の奥さんは精神的に参ってしまっていたし隣の子供のことも考え被害届は取り下げました。 
一応弁護士を介して治療費と修理代+αを頂いて、その際にもっと子供の面倒を見るように釘を刺しておきました。 

今更ですがうちの子供は隣の子と同じ3歳と0歳児です。 
子供が同い年なので放置されてるのを見ると心配でましたが全てを面倒見ることはできなかったです。 

数年前に起きた修羅場でした。文章が変だったらごめんなさい。遅くて申し訳ないです。